Dizionari Talian Furlan

striatura s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il verglemâ, il verglemâsi e il lôr risultât) verglemadure, verzeladure, altr.trad. striche, strisse, vene
    (intun di strichis che a son suntune superficie) verglemadure, verzeladure, altr.trad. striche, strisse, vene
    (ognidune di chês strichis) verglemadure, verzeladure, altr.trad. striche, strisse, vene
    • un piano in marmo con una bellissima striatura, un plan di marmul cuntune verzeladure cetant biele
    2
    s.f. [TS] cristal. (ingjâfs plui o mancul regolârs che si puedin cjatâ su lis facis di cualchi cristal, causâts massime di mecanisims di cressite o de ripetizion di lamelis di gjeminazion) vene