Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

sprovveduto 1 adi., s.m.

  1. 1a
    adi., s.m. [CO] (che, cui che nol à la esperience par frontâ problemis o cuistions) impreparât, inespert, cence esperience, cence preparazion, biât, bon di nuie, malpratic, malespert
    • uno sprovveduto che non è in grado di mandare avanti il lavoro, un malespert che nol è bon di mandâ indenant il lavôr
    1b
    adi., s.m. [CO] (che, cui che nol à tante inteligjence) biât, ingjenui, altr.trad. aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, codâr, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çondar, çus, çuvite, dordel, dordul, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, macaron, marzoc, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, sturnel, totolò, trus
    • un buon ragazzo, ma un po' sprovveduto, un bon frut, ma un pôc biât