Dizionari Talian Furlan

sprizzare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (di un fluit, vignî fûr imburît, cun fuarce) spissulâ, butâ fûr, sclipotâ, altr.trad. saltâ fûr, vignî fûr
    • il petrolio sprizza dal pozzo, il petroli al spissule sù dal poç
    2
    v.tr. [CO] (fâ vignî fûr cun fuarce) butâ fûr
    • la fessura sprizzava acqua dal tubo, la fressure e butave fûr aghe dal condot
    3
    v.intr. [CO] fig. (manifestâ, fâ viodi)
    • sprizza gioia da tutti i pori, nol pues stâ te cjamese pe felicitât