Dizionari Talian Furlan

sottinteso adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    adi., p.pass. [AD] (vt. sottintendere)
    2
    adi. [AD, TS] gram. (di element, gramaticâl o logjic, no presint te frase ma che si capìs istès) sotintindût, altr.trad. implicit
    • il soggetto è sottinteso, il subiet al è sotintindût
    [AD] (no palesât, ma lassât capî) sotintindût, altr.trad. implicit
    • era sottinteso che offrivo io, al jere sotintindût o ancje si intindeve che o ufrivi jo
    3
    s.m. [AD] (concet, pinsîr no pandût, ma lassât capî) sotintindût
    • parla spesso per sottintesi, al fevele dispès cun sotintindûts