Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

sostanzioso adi.

  1. 1
    adi. [CO] (che al à une vore di sostance, che al da une vore di nudriment) sostanziôs
    • una pietanza sostanziosa, une mangjative sostanziose
    (riferît ae tiere cuant che e je siore di humus) morbit, gras, altr.trad. sostanziôs
    2
    adi. [CO] (di alc che al è bondant) sostanziôs, polpôs, altr.trad. bondant
    • una cena sostanziosa, une cene sostanziose
    (che al à une cierte impuartance) consistent, impuartant, grues, sostanziôs, significant, altr.trad. polpôs, rimarchevul, siôr
    • un affare sostanzioso, un afâr sostanziôs o ancje impuartant
    • alle popolazioni terremotate è arrivato un aiuto sostanzioso, aes popolazions taramotadis al è rivât un jutori impuartant o ancje grues o ancje consistent
    3
    adi. [CO] fig. (di opare leterarie, discors o sim., siôrs di temis e di ideis interessantis) sostanziôs, polpôs
    • un saggio sostanzioso, un saç sostanziôs
    (di stîl o discors che al à eficacie e vivarosetât) vivarôs, eficaç, sostanziôs