Dizionari Talian Furlan

solare 1 adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [AU] (dal soreli) solâr
    • la luce solare, la lûs solâr
    1b
    adi. [TS] mitol., religj. (dal soreli tant che divinitât) solâr
    • la ruota è un simbolo solare, la ruede e je un simbul solâr
    2a
    adi. [TS] tecn. (di dispositîf tecnic, che al dopre la energjie dal soreli) solâr
    2b
    s.m. [TS] sient. (no com., dome sing., il complès dai studis, des ricercjis e des aplicazions tecnichis de energjie dal soreli) solâr
    • le ricerche sul solare e sull'eolico, lis ricercjis sul solâr e sul eolic
    3
    adi. [AU] (iluminât dal soreli, plen di lûs) solâr, soreglât
    • una giornata solare, une zornade soreglade
    4
    adi. [CO] (di cosmetic, che al pare la piel dal soreli e che in câs le jude a scurîsi ma cence brusâsi) solâr
    • una crema solare con fattore di protezione 16, une creme solâr cun fatôr di protezion 16
    5
    s.m. [AU] fig. (che al da fûr serenitât, gjonde, ligrie) solâr, viert, altr.trad. legri
    (comunicatîf, legri) solâr, altr.trad. comunicatîf, legri
    • il carattere solare degli africani, il caratar solâr dai africans
    6
    adi. [CO] fig. (che al à il colôr o il calôr dal soreli) solâr
    7
    adi. [CO] fig. (une vore logjic) clâr come il soreli
    • un ragionamento solare, un resonament clâr come il soreli