Dizionari Talian Furlan

soccombere v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (rindisi dal dut a une fuarce superiôr, al podê di chei altris, ae violence) socombi, altr.trad. pleâsi
    • soccombere all'esercito invasore, socombi al esercit dai invasôrs
    (pierdi, jessi batût) socombi, altr.trad. pleâsi
    • il castello assediato stava per soccombere, il cjistiel assediât al steve pas socombi
    2
    v.intr. [CO] (lassâ la vite) socombi, altr.trad. lassâ la vite, murî
    • meglio soccombere che essere preso vivo, miôr socombi che jessi cjapât vîf
    3
    v.intr. [TS] dir. (pierdi une cause) socombi
    • soccombere in giudizio, socombi in judizi