Dizionari Talian Furlan

smagliatura s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il rompi, il rompisi dai ponts di une maie) sfiladure, altr.trad. segnadure
    • le calze hanno una smagliatura, lis cjalcis a àn une sfiladure
    2
    s.f. [CO, TS] med. (vt. smagliatura epidermica)
    3
    s.f. [CO] fig. (element contraditori, incoerent intun sisteme) salt, discontinuitât, altr.trad. buse
    • una tesi con qualche smagliatura, une tesi cun cualchi salt o ancje cun cualchi discontinuitât