Dizionari Talian Furlan

sindacato 2 adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    adi., p.pass. [CO] (vt. sindacare1)
    2a
    s.m. [TS] amin. (control dal operât di magjistrâts, funzionaris publics e aministratîfs o ents, di bande di une autoritât superiôr) sindicât
    (revision e disamine dai ats fats di chei sogjets) sindicât
    (orghin che al à di fâ chel control e chê revision) sindicât
    2b
    s.m. [CO] (esam atent, judizi di compuartaments e di opinions) sindicât, altr.trad. esam, judizi, opinion
    • sottoporre un fatto al sindacato di un giudice, someti un fat al sindicât di un judiç
    3
    s.m. [TS] stor. (inte ete comunâl, revision di bande di un coleç di sindics dai ats de gjestion dal podestât, fate cuant che al scjadeve il so mandât) sindicât