Dizionari Talian Furlan

silurare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (trai silûrs cuintri, cjapâ cun silûrs) silurâ
    • il sommergibile ha silurato la corazzata, il somerzibil al à silurât la coraçade
    2a
    v.tr. [CO] (gjavâ di une incarghe impuartante) fâ fûr, altr.trad. bolâ, drazâ, tamesâ, trombonâ
    • il sindaco ha silurato due assessori, il sindic al à fat fûr doi assessôrs
    2b
    v.tr. [CO] fig. (fâ lâ strucj, fâ cuintri) fâ fûr, eliminâ, scancelâ, altr.trad. bolâ, drazâ, mandâ a mont, mandâ par aiar, taiâ, tamesâ, trombonâ
    • la commissione ha silurato il progetto, la comission e à fat fûr o ancje eliminât il progjet