Dizionari Talian Furlan

sedicesimo adi., adi.num.ord., s.m.

  1. 1
    adi.num.ord., s.m. [CO] (che, cui che intune serie al è tal puest dal numar sedis) diesim sest, decim sest
    • nella gara è arrivato sedicesimo, te gare al è rivât decim sest o ancje diesim sest
    2
    adi.num.ord. [CO] (daspò dal non di un re o di un pape) decim sest, sedis, diesim sest
    • il regno di Luigi sedicesimo, il ream di Luîs decim sest o ancje di Luîs sedis
    (in riferiment a di un secul, che al va dal an 1500 al 1599) decim sest, sedis, diesim sest
    • l'Europa del sedicesimo secolo, la Europe dal secul decim prin o ancje dal secul sedis
    3
    adi., s.m. [CO] (s.m., ognidune di sedis parts compagnis di un dut) decim sest, diesim sest
    • ogni erede avrà un sedicesimo del patrimonio, ogni erêt al varà un decim sest dal patrimoni
    (adi.)
    • una sedicesima parte, une part di sedis