Dizionari Talian Furlan

scuotimento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il scjassâ, il scjassâsi e il lôr risultât) scjassade, spacade, sacodade, sacodament, sdrondenade, sdrondenament, spacament, scjassament, altr.trad. remenade, sbarlufade, scjas, sclontenament, scodolade, sdarnade, sdarnament, sgorlade, sgorlon
    • lo scuotimento della casa durante il terremoto ha provocato ampie fratture sui muri, la scjassade de cjase cul taramot e à provocât grandis fressuris tai mûrs
    2
    s.m. [TS] aer. (ossilazion iregolâr fuarte che e patìs une superficie puartante o un altri orghin di un aeromobil, cuant che si cjate te sdrasse gjenerade de ale, de eliche, o di une altre part dal stes avion) scjassament