Dizionari Talian Furlan

scucito adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. scucire, vt. scucirsi)
    2
    adi. [CO] (che al à discusiduris) discusît, altr.trad. disfat, dispontât, sbregât, sbridinât, viert
    • un vestito scucito, un vistît discusît
    3a
    adi. [CO] fig. (che nol à un nes logjic, che nol è peât cul rest) murlac, balçan, altr.trad. cence ni cjâf ni cjaveç, cence ni cjâf ni code, estrôs, maturli, strambalât, strambere, stramp, stravagant
    • ha fatto un intervento scucito, al à fat un intervent balçan
    3b
    adi. [BU] (che al sucêt, che si manifeste in maniere no continue, intermitente) discontinue, altr.trad. a dadis, discontinui, intermitent