Dizionari Talian Furlan

scorrettezza s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il jessi scoret, il fâ o il jessi fat cun erôrs e imprecisions) scoretece, altr.trad. imprecision, iregolaritât
    • scorrettezza nello scrivere, scoretece intal scrivi
    (ce che al è scoret) scoretece, erôr, fal
    • un discorso senza scorrettezze, un discors cence scoretecis
    2a
    s.f. [CO] (mancjance di educazion e di rispiet des regulis etichis e di relazion) scoretece, altr.trad. insolence, male gracie, vilanade, vilanie
    2b
    s.f. [CO] (azion che no je leâl) scoretece, altr.trad. disonestât, slealtât
    • non perdonare una scorrettezza, no perdonâ une scoretece