Dizionari Talian Furlan

scoperta s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (il cjatâ alc che prime no si cognosseve) discuvierte, scuvierte
    • la scoperta della civiltà Maya, la discuvierte de civiltât Maya
    • la scoperta della forza di gravità, la discuvierte de fuarce di gravitât
    (rivelazion dai talents di une persone in cjamp artistic, sientific, e v.i.) discuvierte, scuvierte
    • la scoperta di un grande sassofonista, la discuvierte di un grant saxofonist
    (ce che al è stât discuviert) discuvierte, scuvierte
    • ti mostro la mia ultima scoperta in materia di informatica, ti fâs viodi la mê ultime discuvierte in fat di informatiche
    1b
    s.f. [AU] iron. (espression dite cuant che alc al è naturâl, che ducj lu varessin di savê) discuvierte, scuvierte
    • bravo, bella scoperta!, brâf, biele scuvierte!