Dizionari Talian Furlan

sconsigliatezza s.f.

  1. 1
    s.f. [BU] (mancjance di bon sens, di capacitât di ponderazion di cdn.) imprudence
    • la sconsigliatezza di alcune persone le porta a perdere tutto al gioco, la imprudence o ancje la mancjance di ce che si dîs di tantis personis lis puarte a pierdi dut al zûc
    (at che al dimostre mancjance di bon sens e di misure) imprudence, altr.trad. cjavalade, matade, strambade
    • è stata una sconsigliatezza grave, e je stade une imprudence o ancje une cjavalade grave