Dizionari Talian Furlan

scomodarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (dâsi pinsîr, cjapâsi sù il fastidi di fâ alc, soredut in favôr di altris di lôr) discomodâsi
    (ancje ass., soredut in formulis di cortesie) discomodâsi
    • non dovevi scomodarti per me!, no tu vevis di discomodâti par me!
    2
    v.pronom.intr. [CO] (movisi, cambiâ di puest, jevâ sù soredut tant che at di cortesie) , altr.trad. discomodâsi, jevâ sù, movisi
    • non scomodarti ad accompagnarmi a casa, no stâ a discomodâti par compagnâmi a cjase