Dizionari Talian Furlan

scombussolamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il scombussulâ, il scombussulâsi, ven a stâi il pierdi l'ecuilibri solit e normâl, e il lôr risultât) scombussulament, ribalton, savoltament, altr.trad. balfuerie, batibui, davoi
    • le elezioni hanno portato a uno scombussolamento degli equilibri politici, lis elezions a àn puartât a di un scombussulament dai ecuilibris politics
    2
    s.m. [CO] (malstâ fisic) scombussulament, voltament, altr.trad. ribalton
    • scombussolamento di stomaco, voltament di stomi
    3
    s.m. [CO] (confusion interiôr) scombussulament, scombuiament, ribaltament, altr.trad. agjitazion, savoltament, sconvolziment, turbament
    • provava scombussolamento per quello che aveva saputo, al provave ribaltament o ancje confusion par chel che al veve savût