Dizionari Talian Furlan

scollarsi 1 v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (di ce che al è incolât, distacâsi) discolâsi, altr.trad. disbletâsi, dispetolâsi, distacâsi
    • l'etichetta si è scollata, la etichete si è discolade
    2
    v.pronom.intr. [CO] (separâsi un di chel altri) distacâsi, altr.trad. separâsi
    • i due strati si sono scollati, i doi strâts si son distacâts
    3
    v.pronom.intr. [CO] fig. (di un grup, pierdi coesion) sfantâsi, disfâsi, altr.trad. disbletâsi, disgregâsi
    • la maggioranza parlamentare si sta scollando, la maiorance in parlament e je daûr a sfantâsi