Dizionari Talian Furlan

scheggiarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (patî une o plui sclesaduris) sbecolâsi, sclesâsi, altr.trad. scaiâsi, sclesotâsi, sgnicâsi
    • la tazzina si è scheggiata sul bordo, la cjicare si è sclesade sul ôr
    (lâ in mil tocs) lâ in sclesis, altr.trad. lâ a cuarts, lâ a fruçons, lâ a tocs, lâ in flics, lâ in fruçons, lâ in pete
    • il bicchiere è caduto e si è scheggiato in mille pezzi, la tace e je colade e e je lade in sclesis