Dizionari Talian Furlan

schedario s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (racuelte di schedis suntun ciert argoment o di une cierte categorie ordenadis daûr di un criteri precîs) schedari
    • lo schedario dei libri della biblioteca, il schedari dai libris de biblioteche
    1b
    s.m. [CO] fig. (racuelte di documents archiviâts) schedari, altr.trad. archivi
    • lo schedario dell'anagrafe del comune, il schedari de anagrafe dal comun
    (ufici o ambient li che si ten chê racuelte) schedari, altr.trad. archivi
    2
    s.m. [CO] fig. (mobil par racuei schedis in scansei ordenâts) schedari, archivi
    • la biblioteca ha ancora il vecchio schedario di legno, la biblioteche e à ancjemò il schedari di len di une volte
    (contignidôr portatil par tignî schedis) schedari