Dizionari Talian Furlan

scarto 2 s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (moviment svelt par mudâ di direzion) salt
    • uno scarto a destra, un salt a diestre
    2
    s.m. [CO] (mudament di direzion a pet dal percors fissât) deviazion, disviament
    • rispetto al progetto la realizzazione ha fatto qualche scarto, a pet dal progjet la metude in vore e à vût cualchi disviament
    3
    s.m. [CO] (diference, distac) salt
    • c'è un certo scarto tra le prime cinque squadre della classifica e le altre, al è un ciert salt tra lis primis cinc scuadris de classifiche e chês altris
    4
    s.m. [CO] fig. (trasgression, infrazion) licence, ecezion, deroghe
    • una norma che non tollera scarti, une norme che no permet ecezions