Dizionari Talian Furlan

sbronza s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (stât di pierdite dal control des facoltâts par vê bevût masse alcul) cjoche, simie, plombe, bale, çusse, altr.trad. cuete, çufule, implombade, incjocade, pipine, piruce, sfisie, steche, susine, trusse
    • sono usciti a prendersi una sbronza, a son lâts fûr a fâ cjoche
    • ha una sbronza di quelle, al à une simie o ancje une çusse di chês
    • è una bella sbronza, e je une buine bale
    2
    s.f. [AD] (cundizion di euforie e entusiasim inteletuâl o sentimentâl) calorade, boreç, altr.trad. cjoche
    • una sbronza d'amore, une calorade di amôr