Dizionari Talian Furlan

sbilanciare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (fâ pierdi l'ecuilibri) sbelançâ, altr.trad. disecuilibrâ
    • una folata di vento ha sbilanciato la barca, une bugade di aiar e à sbelançât la barcje
    1b
    v.tr. [CO] fig. (dâ un scuilibri economic) sbelançâ, altr.trad. disecuilibrâ, dissestâ
    • le spese eccessive hanno sbilanciato i conti, lis spesis masse altis a àn sbelançât i conts