• Lemis dongje
• sbagliato adi., p.pass.
• sbaglio s.m.
• sbagliucchiare v.
• sbalestrare v.intr., v.tr.
• sbalestrarsi v.pronom.intr.
• sbalestrato adi., p.pass., s.m.
• sballare¹ v.tr.
• sballare² v.intr., v.tr.
• sballato¹ adi., p.pass., s.m.
• sballatura s.f.
• sballo¹ s.m.

sbalestrato adi., p.pass., s.m.

1. 1

   p.pass. [CO] (vt. sbalestrare, vt. sbalestrarsi)

   2

   adi. [CO] (che no si sint comut) stranît, altr.trad. confusionât, dispartât, intrunît, pierdût, sbalinât, sbarlufît, scombuiât, sgardufât, sgjarnât, strupiât

   • il nuovo impiegato si è sentito sbalestrato per diversi giorni con i colleghi, l'impleât gnûf si è sintût stranît par plui dîs cui siei coleghis

   [BU] (in dissest economic) malmetût, sbalât

   • un imprenditore ormai sbalestrato, un imprenditôr aromai malmetût

   3

   adi. [CO] (che al mostre pôc ecuilibri, disordin, precarietât e sim.) sbalinât, strabalçât, altr.trad. caotic, confusionari, disordenât, disorganizât, precari, sgjarnât

   • molti giovani delinquenti hanno vissuto un'infanzia sbalestrata, tancj zovins delincuents a àn vivude une infanzie sbalinade

   (che, cui che al à une esistence pôc regolâr, precarie) sbalinât, strabalçât, altr.trad. fûr cu la coce, fûr cu la gamele, fûr cul cit, fûr cul cjâf, fûr cul cjast, fûr di scuare, sgjarnât

   • un ragazzo senza regole, che conduce una vita sbalestrata, un fantat cence regulis, che al fâs une vite strabalçade