Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

satellite 1 adi., s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU, TS] astron. (cuarp celest che al orbite ator di un planet) satelit
    • i satelliti di Giove, i satelits di Jupitar
    1b
    s.m. [TS] astron. (stele secondarie di un sisteme binari) satelit
    2a
    adi. [CO] (che al è leât a strent a une struture, a une organizazion, spec. politiche e economiche, plui impuartante) satelit
    • una rivista satellite di un partito politico, une riviste satelite di un partît politic
    2b
    adi., s.m. [CO] (vt. città satellite)
    (vt. quartiere satellite)
    2c
    s.m. [CO, TS] polit., stor. (stât che al è leât a strent a un altri stât plui impuartant) satelit
    • un satellite dell'impero, un satelit dal imperi
    2d
    s.m. [TS] polit. (vt. partito satellite)
    3
    s.m. [CO] (om di fiducie, fedêl) satelit, altr.trad. fedêl
    • un satellite del presidente, un satelit dal president
    spres. (persone che à un rapuart di sotanisim e oportunisim cuntun personaç potent, spec. politic) satelit, sotan, altr.trad. cjastalt, gastalt, tirecampanei, tirepîts
    • ecco l'onorevole con i suoi satelliti, ve l'onorevul cui siei sotans
    4
    s.m. [CO, TS] astronaut. (vt. satellite artificiale)
    5
    adi., s.m. [TS] mec. (tai rotisims epicicloidâi, ingranaç conic o cilindric che il so as al zire intor di un altri as paralêl, ancje adi.inv.) satelit
    6
    s.m. [TS] autom. (tal diferenziâl des machinis, ognidun dai doi pignons che a son metûts in posizion radiâl te scjatule) satelit
    7
    s.m. [TS] biol. (in citologjie, part di cromosome che e je leade ae porzion principâl dal cromosome stes, cuntun filament lunc di cromatine) satelit
    8
    s.m. [TS] inform. (vt. calcolatore satellite)