Dizionari Talian Furlan

salvataggio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il salvâ, il jessi salvât) salvament
    (complès des operazions par salvâ personis o robis in pericul) salvament
    • le autorità hanno organizzato il salvataggio dei dispersi, lis autoritâts a àn organizât il salvament dai pierdûts
    2
    s.m. [CO] fig. (intervent par justâ une situazion) salvament
    • una misura per il salvataggio dell'occupazione, une misure pal salvament de ocupazion o ancje une misure par salvâ la ocupazion
    (intervent par conservâ un ben culturâl, artistic, naturâl e v.i.) salvament
    • il salvataggio di una pittura col restauro, il salvament di une piture cul restaur