Dizionari Talian Furlan

salvacondotto s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (permès scrit dât des autoritâts competentis dât a une persone par permeti l'ingrès, la permanence o la jessude intun lûc) salvecondot, lassepassâ
    • chiedere un salvacondotto, domandâ un salvecondot
    • mostrare un salvacondotto, mostrâ un salvecondot
    2
    s.m. [TS] milit. (permès che al da la autorizazion a jentrâ e a circolâ in zonis di operazions di vuere o dulà che si fasin esercitazions militârs) salvecondot, lassepassâ
    3
    s.m. [TS] mar. (document dât a di une nâf mercantîl des autoritâts competentis che al permet l'acès o la jessude di un puart che al à restrizions) salvecondot, lassepassâ
    4
    s.m. [OB, TS] dir. (document dât dal magjistrât a une persone sot procès o esiliade che i permet di presentâsi ae autoritât judiziarie cence jessi arestade) salvecondot, lassepassâ