Dizionari Talian Furlan

salatamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'salato', salant une vore) cun tant sâl
    2
    av. [CO] fig. (cuntun presit une vore alt) a presit cjâr, cjâr, salât, altr.trad. in maniere profumade, in maniere salade, in mût profumât, in mût salât, profumadementri
    • pagare salatamente, paiâ cjâr
    3
    av. [CO] fig. (cun critiche fuarte) in maniere caustiche, in mût caustic, cun causticitât, in maniere che e beche, in mût che al beche, in maniere garbe, in mût garp, cun garbure, cul pevar, in maniere salade, in mût salât, cu la scorie, altr.trad. caustichementri, garbementri