Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

saggiatore s.m.

  1. 1a
    s.m. [TS] marcj. (cui che al valute la cualitât di un prodot, massime cun riferiment a cui che al misure la purece dai metai preziôs) sazadôr, altr.trad. provinadôr, scandaiadôr, stazadôr
    1b
    s.m. [OB] (cui che al jere incjariât di someti i gjenars alimentârs a control igjienic) sazadôr, altr.trad. cerçadôr, provinadôr, stazadôr
    2
    s.m. [TS] metal. (belançute di precision par valutâ i metai preziôs) stazadôr
    3
    s.m. [TS] alim. (sgoibe doprade par cerçâ il formadi cence spacâ la forme) provinadôr
    • effettuare un prelievo di Montasio con il saggiatore, fâ un prelêf di Montâs cul provinadôr