Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

saggiare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (verificâ cun procediments fisics e chimics lis cualitâts e lis proprietâts di un materiâl, di une sostance, di un prodot) provinâ, scandaiâ, stazâ, testâ, altr.trad. analizâ, cjoli in esam, colaudâ, esaminâ, provâ, sperimentâ, studiâ, verificâ
    • saggiare l'acidità del terreno, provinâ la aciditât dal teren
    2a
    v.tr. [CO] fig. (provâ la nature, la cualitât, lis carateristichis di alc o di cdn.) provâ, studiâ, esaminâ, sperimentâ, verificâ, analizâ, altr.trad. cjoli in esam, valutâ
    2b
    v.tr. [BU] (cjapâ une misure) misurâ, calcolâ, stazâ
    3
    v.tr. [RE] centr. (sintî il savôr) cerçâ
    • saggiare un liquore, cerçâ un licôr