Dizionari Talian Furlan

rovesciamento s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (il ribaltâ, il strucjâ e il lôr risultât) ribaltament, strucjament, strucjade
    1b
    s.m. [CO] fig. (mudament profont) ribaltament, altr.trad. ribalton, savoltament, voltament
    • il rovesciamento degli equilibri tra stato e chiesa, il ribaltament dai ecuilibris tra stât e glesie
    1c
    s.m. [CO] fig. (rivoluzion politiche, istituzionâl o sociâl) ribaltament, altr.trad. ribalton, savoltament, voltament
    • il rovesciamento di un regime, il ribaltament di un regjim
    2
    s.m. [TS] gjeol. (inversion dal ordin di soreposizion stratigrafiche, determinade di dislocazions tetonichis) ribaltament
    (mudament de superficie terestre par vie di fenomens telurics) ribaltament
    3
    s.m. [TS] sport (te gjinastiche, rotazion complete dal cuart ator dal as sagjitâl o trasversâl, poiant po dopo lis mans o i pîts) ribaltament