Dizionari Talian Furlan

risonanza s.f.

  1. 1
    s.f. [TS] fis. (intun sisteme ossilant, la amplificazion de grandece des ossilazions, provocade di un impuls esterni che al à la stesse frecuence de ossilazion dal sisteme) risonance, altr.trad. eco
    2
    s.f. [BU] (sonoritât, musicalitât di une peraule, di un viers e v.i.) risonance, musicalitât
    • la risonanza di un verso poetico, la musicalitât di un viers poetic
    3
    s.f. [CO] fig. (interès provocât di une notizie, di un fat) risonance, riflès, rivoc, altr.trad. cuintricolp, ripercussion
    • la notizia ha avuto una grossa risonanza, la notizie e à vût un grant rivoc
    4
    s.f. [TS] med. (slungjament e intensificazion di un sun produsût di une percussion fate dal miedi pe scoltazion e causâts ancje de presince di ingjâfs che a rinfuarcin lis vibrazions) risonance
    5
    s.f. [TS] chim., fis. (fenomen di ossilazion di une molecule tra struturis diferentis dal pont di viste eletronic) risonance