Dizionari Talian Furlan

riscossa s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO] (riconcuiste di lûcs, personis, ogjets che a jerin stâts cjapâts di altris personis, o, in ogni câs, pierdûts) riscat, liberazion, altr.trad. sfrancjament
    1b
    s.f. [CO] (riconcuiste dai propris dirits otignude cul combati cuintri di un opressôr) riscat, liberazion, sfrancjament, altr.trad. ribelion, riconcuiste
    • la riscossa dei popoli colonizzati è partita già prima della seconda guerra mondiale, il riscat o ancje il sfrancjament dai popui colonizâts al jere partît za prin de seconde vuere mondiâl
    2
    s.f. [BU] (il liberâ alc o cdn.) liberazion, riscat