Dizionari Talian Furlan

risalto s.m.

  1. 1
    s.m. [BU] (il risaltâ e il so risultât) risalt, evidence
    • una scritta in risalto sulla maglietta, une scrite in risalt o ancje in evidence te maiute
    2
    s.m. [CO] (evidence, spic visîf) risalt, altr.trad. evidence, impuartance, rilêf, rimarc, spic
    • la stampa colorata ha un particolare risalto sulla parete bianca, la stampe colorade e à un risalt particolâr sul mûr blanc
    3
    s.m. [CO] (rilêf, evidence) risalt, impuartance, rimarc, evidence, altr.trad. rilêf, spic
    • la notizia non ha avuto molto risalto, la notizie no e à vût tant risalt
    4
    s.m. [TS] arch. (vt. avancorpo)
    5
    s.m. [TS] tecn. (part che e ven fûr di un element mecanic che e je fate par inserîsi dentri di un ingjâf o di un intai) risalt
    6
    s.m. [TS] sport (tal alpinisim, scjalin di cret o di glace che al ven fûr di une parêt une vore erte) risalt
    7
    s.m. [TS] idraul. (perturbazion che e sucêt cuant che une corint cun superficie libare e passe di un regjim svelt a un lent) risalt