Dizionari Talian Furlan

riporre v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (meti alc là che al jere prin o intal so puest) meti vie, meti a puest, altr.trad. tornâ
    • prima di andare devi riporre i libri, prin di lâ vie tu âs di meti vie i libris
    • ho riposto le carte sul tavolo, o ai metût a puest lis cjartis sul taulin
    2
    v.tr. [AU] (ripeti) tornâ a fâ
    • mi ha riposto la domanda, e à tornât a fâmi la domande
    tornâ a proponi, altr.trad. tornâ a presentâ
    • hanno riposto il problema all'attenzione del pubblico, a àn tornât a proponi il probleme ae atenzion de int