Dizionari Talian Furlan

rimboccarsi le maniche loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] fig. (frontâ une vore cun impegn) ravaiâsi in comedon, tirâsi sù di maniis, tirâsi sù in comedon, ravaiâ lis maniis, tirâsi sù lis maniis
    • nel secondo quadrimestre si è rimboccato le maniche, intal secont cuadrimestri si è tirât sù di maniis
    (dâi dentri) ravaiâsi in comedon, tirâsi sù di maniis, tirâsi sù in comedon, ravaiâ lis maniis, tirâsi sù lis maniis
    • per risolvere il problema ha dovuto rimboccarsi le maniche, par risolvi il probleme al à scugnût tirâsi sù lis maniis