Dizionari Talian Furlan

rimanere con un palmo di naso loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (restâ mâl par vie che nol sucêt ce che si spietavisi, ma se mai il so contrari) restâ malapaiât, restâ interdet, restâ cul nâs petât, restâ cun tant di nâs, restâ cui dincj in bocje, restâ cul nâs gotant, restâ tant che un stivâl, restâ incocalît, strassecolâ, restâ di clap, restâ ingusît, restâ sot, restâ a lavri strent, restâ cence peraulis
    • è rimasto con un palmo di naso quando ha saputo che non gli danno il posto, al è restât cul nâs petât cuant che al à savût che no i dan il puest
    • quando me l'ha detto, sono restato di sasso, cuant che mal à dit, o soi strassecolât