Dizionari Talian Furlan

rilevarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (imparêsi cuntune forme che e da infûr) intaiâsi
    • le colline si stagliano all'orizzonte, lis culinis si intain sul orizont
    2a
    v.pronom.intr. [BU] (alçâsi di par tiere) jevâ sù, altr.trad. alçâsi, alçâsi sù, tirâsi sù
    • i passanti aiutarono la anziana a rilevarsi da terra, i passants a àn judade la anziane a jevâ sù di par tiere
    2b
    v.pronom.intr. [LE] fig. (gjavâsi fûr di une cundizion di pecjât) sfrancjâsi, altr.trad. deliberâsi
    • rilevarsi dai vizi, sfrancjâsi dai vizis