Dizionari Talian Furlan

rilassare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [AU] (fâ che la tension dai muscui e cali) lascâ, rilassâ, altr.trad. distindi
    • un massaggio per rilassare i muscoli, un massaç par lascâ i muscui
    1b
    v.tr. [AU] (fâ calâ la tension dai gnerfs) rilassâ, altr.trad. dismolâ, distindi
    • la buona notizia ha rilassato tutti, la buine gnove e à rilassât ducj
    2
    v.tr. [AU] fig. (fâ mancul fuarte la ubidience di une dissipline o di une leç) rilassâ, morestâ
    • in direzione hanno rilassato le regole, in direzion a àn morestât lis regulis
    3
    v.tr. [TS] tecn. (meti sot rilassament) rilassâ