Dizionari Talian Furlan

ricomporsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (tornâ a vê lis propriis facoltâts) ripiâsi, dâ di ca, rimetisi, altr.trad. repeçâle, rimontâsi, tirâsi sù
    • si è ricomposto dopo la grande paura, si è ripiât daspò de grande pôre
    (cjapâ un ategjament plui ordenât, sistemâsi intal aspiet o meti a puest i vistîts) regolâsi, justâsi, riordenâsi, altr.trad. rangjâsi, sestâsi
    • ricomponiti, il tuo vestito è tutto in disordine, justiti un pôc che il to vistît al è dut in disordin