Dizionari Talian Furlan

rialzarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (tornâ a metisi in pîts) tornâ a alçâsi, tornâ a jevâ, altr.trad. tornâsi a alçâ, tornâsi a jevâ
    • dopo la caduta si è subito rialzato e ha continuato la gara, dopo jessi colât si è tornât a alçâ daurman e al à continuât la gare
    (ancje fig.) dâ sù, dâ di ca, ripiâsi
    • rialzarsi da una sciagura, dâ di ca di une disgracie
    2
    v.pronom.intr. [CO] (cressi di presit o di valôr) tornâ a aumentâ, tornâ a cressi, tornâ a lâ sù
    • i prezzi delle case si soni rialzati, i presits des cjasis a son tornâts a cressi