Dizionari Talian Furlan

regionale adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [AU] (di une regjon tant che unitât storiche, culturâl, etniche, linguistiche, politiche, aministrative e v.i.) regjonâl, altr.trad. locâl
    • un governo regionale, un guvier regjonâl
    • storia regionale, storie regjonâl
    1b
    adi. [AU] (tipic di une regjon, de sô tradizion e culture) regjonâl, altr.trad. locâl
    • cucina regionale, cusine regjonâl
    • un modo di dire regionale, un mût di dî regjonâl
    • poesia regionale, poesie regjonâl
    2
    adi. [TS] dir.intern. (tal dirit e te politiche internazionâl, di stât unitari, articolât in ents teritoriâi autonoms) regjonâl
    dir. (che al rivuarde une cierte aree gjeografiche o politiche) regjonâl
    3
    adi. [TS] gjeol. (di fenomen che al cjape areis largjis de croste de Tiere) regjonâl
    4
    adi. [CO, TS] fer. (tren che al à un percors dut dentri di une regjon, che al ferme in dutis lis stazions) regjonâl
    • prendi il regionale o il diretto?, cjapistu il regjonâl o il diret?
    5
    adi. [TS] sport (vt. campionato regionale)