Dizionari Talian Furlan

reggente adi., p.pres., s.f., s.m., s.m. e f.

  1. 1
    p.pres. [CO] (vt. reggere)
    2
    adi., s.m. e f. [TS] stor. (tai comuns medievâi e tes epochis seguitivis, il titulâr o ognidun dai titulârs de cjarie politiche e esecutive supreme) rezidôr, altr.trad. sorestant
    (cui che al guvierne) rezidôr, altr.trad. sorestant
    3a
    adi., s.m. e f. [CO, TS] stor. (che, cui che al esercite il podê politic suprem in sostituzion dal sovran tal câs che nol vedi la capacitât legâl di proviodi al so ufici) rezidôr
    • data la giovane età dell'erede al trono, il potere venne amministrato per un certo periodo da un reggente, viodude la etât zovine dal erêt al tron, il podê al è stât aministrât par un ciert periodi di un rezidôr
    3b
    adi., s.m. [TS] ecl. (inte Curie romane, prelât che al jude il cardinâl sorestant ae Penitenziarie apostoliche) rezidôr
    4
    adi., s.m. e f. [CO] (che, cui che al à in maniere temporanie un ufici o une incarghe publiche, in sostituzion dal titulâr assent o mancjant) rezidôr, altr.trad. suplent, vicjari
    • segretario comunale reggente, segretari comunâl rezidôr
    5a
    adi. [TS] gram. (di element, che al ten sù un costrut sintatic) rezidôr
    • periodo reggente, periodi rezidôr
    5b
    s.f. [TS] gram., ling. (vt. proposizione reggente)
    6
    s.m. e f. [TS] scol. (inte scuele secondarie, professôr straordenari incaricât dal insegnament par trê agns) rezidôr
    7a
    s.m. e f. [TS] mar. (cui che si ocupe di un fâr maritim) rezidôr, altr.trad. manovradôr, operadôr, responsabil
    7b
    adi. [OB, TS] mar. (di imbarcazion, che e sta sù ben sul mâr, che e navighe cence inclinâsi)
    • una barca a vela reggente, une barcje a vele che e ten