Dizionari Talian Furlan

recedere v.intr.

  1. 1
    v.intr. [BU] (lâ indaûr, slontanâsi) zirucâ, cessâ, altr.trad. ritirâsi, tirâsi indaûr
    2a
    v.intr. [CO] fig. (desisti di une decision, di une posizion) tirâsi indaûr, recedi, zirucâ, ritirâsi, altr.trad. bandonâ, cessâ, dismontâ, lâ indaûr, molâ, ricessâ, rinunziâ, smontâ, transeâ
    • recedere da un impegno già concordato, recedi di un impegn za concuardât
    2b
    v.intr. [CO] (di infezion o malatie, lâ al mancul) recedi, regredî, altr.trad. lâ al mancul, zirucâ
    • l'infezione sta recedendo, la infezion e je daûr a regredî o ancje a lâ al mancul
    3
    v.intr. [TS] dir. (esercitâ il dirit di recès) recedi