Dizionari Talian Furlan

realizzarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ reâl, vêr) inverâsi, deventâ, sucedi, altr.trad. acjadê, avignî, concretâsi, fâsi, lâ in puart, materializâsi, realizâsi, rivâ in puart, verificâsi
    • le previsioni si sono realizzate, lis previsions si son inveradis
    • si è realizzato quanto si temeva, al è sucedût ce che si veve pôre
    2
    v.pronom.intr. [CO] (rivâ a esprimi la personalitât e lis capacitâts cemût che si spietisi) realizâsi, riessi, altr.trad. afermâsi
    • si è realizzato nel volontariato, si è realizât intal volontariât