Dizionari Talian Furlan

realisticamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'realistico', daûr di ce che si pues fâ o al è in concret) in maniere realistiche, in mût realistic, in maniere obietive, in mût obietîf, altr.trad. cun obietivitât, cun realisim, in maniere pratiche, in mût pratic, obietivementri, pratichementri, realistichementri
    • realisticamente questo lavoro non si può fare in così poco tempo, in maniere obietive o ancje pardabon, chest lavôr no si pues fâ in chel pôc di timp
    • bisogna ragionare realisticamente, si à di resonâ in maniere realistiche o ancje obietive
    2
    av. [TS] art, filos., let. (daûr dai principis dal realisim filosofic, o artistic o leterari) daûr dal realisim, secont il realisim