Dizionari Talian Furlan

rapinare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (robâ cun violence) rapinâ
    • hanno tentato di rapinare una banca, a àn provât di rapinâ une bancje
    2
    v.tr. [CO] fig. (gjavâ cu la fuarce o cu lis menacis) rapinâ
    3
    v.tr. [CO] fig. (gjavâ in maniere ilecite) rapinâ, altr.trad. puartâ vie, robâ
    • l'amministratore ha rapinato i guadagni dell'azienda, l'aministradôr al à rapinât i bêçs de aziende
    iperb. (domandâ, pretindi masse) rapinâ, altr.trad. gjavâ, puartâ vie, robâ
    • in quel ristorante ti rapinano, in chel ristorant ti rapinin