Dizionari Talian Furlan

rancido adi.

  1. 1a
    adi. [CO] (di sostance grasse, che si è ossidade e che e à cjapât un brut odôr) ranzit, altr.trad. ranzidiç, vuast
    • l'olio di quella bottiglia è rancido, il vueli di chê butilie al è ranzit
    (di cualsisei robe di mangjâ, lât di mâl) ranzit, altr.trad. frait, lai, laît, lisp, ranzidiç, stantiç, stantît, vuast
    1b
    adi. [CO] (odôr e savôr di robe di mangjâ lade di mâl) ranzit, altr.trad. frait, lai, laît, lisp, ranzidiç, stantiç, stantît, vuast
    • in cantina c'è puzza di rancido, jù te cjanive e je puce di ranzit
    2
    adi. [CO] spres. (passât, di une volte) ranzit, altr.trad. muf, mufôs, passât, stantiç, stantît
    • idee rancide, ideis ranzidis
    (cuntun brut caratar) ruzôs, velegnôs, invelegnât