Dizionari Talian Furlan

radicale adi., s.f., s.m.

  1. 1
    adi. [TS] bot. (che al rivuarde lis lidrîs di une plante) radicâl
    • peli radicali, pêi radicâi
    2
    adi. [CO] fig. (che al rivuarde i aspiets di sostance di alc) radicâl, altr.trad. fondamentâl
    • principi radicali, principis radicâi
    3
    adi. [AD] fig. (in maniere complete e drastiche) radicâl, di plante fûr, altr.trad. complet, da pît insom, decisîf, definitîf, drastic, fin insom, fûr par fûr, totâl
    • un rinnovamento radicale, un rinovament di plante fûr
    • un rimedio radicale, un rimiedi radicâl
    4a
    adi. [AD, TS] polit. (che si riferìs ae ideologjie dal radicalisim politic) radicâl
    • il pensiero radicale, il pinsîr radicâl
    (di partît, che al è a pro des ideis dal radicalisim politic) radicâl
    4b
    adi., s.m. [AD, TS] polit. (che, cui che al è a pro di chei partîts o di chê ideologjie politiche) radicâl
    • i radicali sono per i diritti libertari laici, i radicâi a son pai dirits libertaris laics
    5
    adi. [CO, TS] med. (che al à chê di eliminâ lis causis di fonde di un procès morbôs) radicâl
    • la chemioterapia è una cura radicale, la chemioterapie e je une cure radicâl
    6a
    s.m. [TS] ling. (vt. radice)
    (element comun di une famee di vocabui in parintât semantiche) radicâl, lidrîs
    6b
    adi. [TS] ling. (che si riferìs o che al è part de lidrîs di une peraule) radicâl
    (in sens gjeneric, che de peraule al è un element costitutîf) radicâl
    7
    s.m. [TS] mat. (ogni lidrîs di un radicant cualsisei) radicâl
    (simbul in forme di V che si met sore dal radicant) radicâl
    8
    s.m. [TS] chim. (ce che al reste di une molecule organiche cence un o plui atoms di idrogjen) radicâl
    [TS] biol., chim. (vt. radicale libero)